心で伝える(*^^*)
公明党 大和市議会議員 とりぶち 優 です。
3月7日(水)
あのタレントの出川哲郎さんのような状態に^ ^
今朝の大和駅。私に英語で話しかけてくる外国人。どうやら「日本モレックスに行くバスは、どこから出発するのですか?との問いかけ^ ^
わかったのは、モレックス バス^ ^
オーオー!とその場所まで案内し、ヒヤーヒヤーとほとんど体で伝えると、わかったわかったとのサイン。
しばらくして、そのバスが到着する付近に列が出来始め、日本人らしき方々が並んでいたので、日本語で、モレックス行きのバスを待っていますか?と尋ねると、モレックスだけが伝わり、はい!との返事。よく見ると日本人とはちょっと違い、言葉の発音もおかしい。続けて次のバスは何時に来ますか?との尋ねるが、日本語わかりません!と達者な日本語で帰って来ました^ ^
8時になり、のぼり旗を片付けていたタイミングで、モレックスバスが到着。最初の外人さんたちは、すでに列に並んでいて、私の白いジャンバーを見て、大きく手を振っってくれました。
もちろん私も大きく手を振り、出発するバスを見送ることができました(*^^*)
東京弁と関西弁しか話せない私でしたが、全身を使って、最後は心が伝わる結果となりました。
それにしてももうちょっと勉強しておけばよかった^ ^
日の出の時刻は早くなりましたが、今日は久しぶりにこれが役にたちました^ ^


