取手市議会　斉藤久代のホームページ

 先週と2週に渡って、嶋田和子先生の講座が続いています。

少し、遅刻しての参加になりました（モンゴルの話が聞けなかった）。外国人に日本語を教える・・・私達の頭の中には、自分達が受けてきた英語教育のイメージが色濃く残っています。実際私達の教室でも、文法に則った知識を根底において学習者に対応してきました。しかし、それが果たして現実的なのだろうか・・・

「できる日本語」のコンセプト

「自分の事・自分の考えを伝える力」「伝えあう・語り合う日本語力」を身につける事を目的とする。

日本語によるコミュニケーションの奏でも、「対話力」に重きを置き、人とつながる力を養うことをめざす。

場面・トッピクシラバスと文法シラバスの融合を図る。

日本には伝えなくても伝えられる文化があります。

同一民族として共通の民族意識を根底にしているからですが、どうも、最近そういった「日本人」の社会は変化が著しいと感じています。

コミュニケーション・「対話」について考えさせられます。

中身の濃い充実した時間をいただきました。

実践に生かせるかどうかは、自分次第です・・・。

コメントは受付けていません。