取手市議会　あべ洋子のビタミン通信

毎回水戸で開催された講習会。

今日で全６回（２月２日、３月２日、３月１５日、３月１６日、３月２９日、３月３０日）

の講習会が終了いたしました。

当初の予定が、２月の雪のため２週分がずれ込んだおかげで、必修の４回の出席が可能となりました。

３分の２の受講が終了しなければ、修了証書がいただけませんので、ラッキーでした。

１０時から１６時まで、お昼を挟んでの受講です。

実習では普段なかなか使っていない、頭も心も身体も使うため、疲労感を味わうこととなりましたが、それ以上の気づきを得ることが出来ました。

盲ろう者への通訳・介助といっても、要約筆記、音声、手話、点字、指点字といろいろな手段があること。

盲ろう者によって、どの通訳が必要なのかは個人個人違うこと。

通訳介助として付く場合は、正確に、早く伝えることが必要であること。

「受容・傾聴・共感」が何よりも大切であること。

これは人間社会のなかで、障がいの有無に限らず、必要なことであると思います。

指点字のテキストの表紙には

「指だけでなく、頭も心もそして身体も柔らかく」とありましたが本当に大切なことだと感じました。

当事者のお話、そして私たちの実習のためにいらしてくださった、盲ろう友の会の皆様、事務局の皆さん、本当にありがとうございました。

コメントは受付けていません。