小山市 コミュニティFMおーラジ 多言語放送 12月12日はスペイン語(Español)です。
Biblioteca Central de la Ciudad de Oyama.
¡Felicitaciones por el quinto aniversario de “O-radi 77.5”!
コミュニティＦＭ「おーラジ」 市内在住外国人向け多言語放送
小山市内在住外国人に向け、新型コロナウイルスの発生状況・注意喚起、国・県・市からの最新情報、小山多文化共生総合支援センターからのお知らせなどをコミュニティＦＭ「おーラジ」（77.5メガヘルツ）で行います。
Hola, soy Hiroshi Ohira, miembro del Ayuntamiento de Oyama.
Me gustaría proporcionar información sobre COVID-19 y así sucesivamente.
“O-radi 775 ″ El programa de transmisión FM de la ciudad de Oyama en español el 12 de diciembre de 2022.
おやましない に すんでいる がいこくじん の ための らじお ほうそう (小山市内在住外国人向け多言語放送)
12がつ12にちは、すぺいん の ことばです。
Tiempo en antena (hora local)（おやまし の ほうそう じかん ）
12:40-12:50
17:30-17:40
Puede escuchar la comunidad FM “O-radi775” desde la URL a continuación
Descarga la aplicación móvil （ほうそうを きくため の あぷり を だうんろーど）
小山市（おやま し）HP： コミュニティFM（こみゅにてぃFM）「おーラジ」
El programa de transmisión FM de la ciudad de Oyama en varios idiomas
https://www.city.oyama.tochigi.jp/site/tabunkakyousei/229678.html
◇ 熱（ねつ）があるときは・・・・
Cómo hacerse un examen médico si tiene fiebre y otros síntomas
https://www.pref.tochigi.lg.jp/f04/hotline.html
◆ Es un servicio que entrega artículos de primera necesidad a quienes necesitan recibir estando en recuperación domiciliar por COVID siendo residente de la ciudad de Oyama.
Lista de suministros (japonés fácil)
◆ Centro de Consulta de Extranjeros sobre Crianza de Niños de la Asociación de Intercambio Internacional de la Ciudad de Oyama
Idiomas disponibles: japonés, español, portugués
Biblioteca central de la ciudad de Oyama
Horario de apertura
Martes a Domingo 9am a 7pm
ubicación
Código postal: 323-0807
Dirección: 1-19-40 Joto, ciudad de Oyama
Teléfono: 0285-21-0753 (principal)
Número de fax: 0285-21-0755
mapa de acceso
◇ とちぎ外国人相談（がいこくじん そうだん）さぽーとせんたー
Centro de consulta y apoyo de Tochigi para residentes extranjeros
http://tia21.or.jp/es_index.html
◇ 外国人生活支援ポータルサイト（スペイン語）Agencia de Servicios de Inmigración de Japón
Este portal proporciona información útil para los extranjeros que residen en Japón y los partidarios.
https://www.moj.go.jp/isa/support/portal/spanish.html
◇ Sitio web del Portal de prevención de desastres de la ciudad de Oyama.
El sitio está disponible en 7 idiomas, incluido el español.
https://bosai.city.oyama.tochigi.jp/
◇ Agencia Meteorológica de Japón
Información Meteorológica (tiempo, lluvia torrencial, alta temperatura, etc)・Terremoto・Tsunami・Volcán
La ciudad de Oyama ha lanzado Facebook “Oyama City Info” para residentes extranjeros.
おやま し は、がいこく の ひと の ために、Facebook「Oyama City Info」をはじめました。やさしい にほん の ことば、がいこく の ことば です。
Guía del Centro de Apoyo a la Cohesión Intercultural de la Ciudad de Oyama
La Asociación de Intercambio Internacional de Oyama
The official homepage of Tochigi Prefecture, Japan in foreign languages
https://www.pref.tochigi.lg.jp/english/foreignlanguage.html