春の森林公園で、家族そろって楽しめる様々なイベントが開催されます。

開催期間：4月23日（土）～5月5日（木）

開催場所：森林公園

---

・作ってみませんか「森のコイノボリ」

期日：4月23日（土）・24日（日）

時間：10：30～12：00、13：30～15：00　

定員：各回40名

---

・木の実で作るミニ恐竜とコイノボリ

期日：4月30日（土）

時間：10:30～12:00、13:30～15:30

定員：各回40名（参加料200円）

---

・森のクイズラリー

期日：5月1日（日）（雨天中止）

時間：10:00～15:00

対象：小学生以下

定員：200名（先着順）

---

・木の名前当てクイズ

期日：5月3日（火）・4日（水）（雨天中止）

時間：10:00～15:00

定員：100名（先着順、小学生以下は保護者同伴）

---

・子ヤギふれあいコーナー

期日：5月3日（火）～5日（木）（雨天中止）

時間：11:00～14:00

＜問合せ　水戸市森林公園森の交流センター（電話029-252-7500）＞

---

水戸のつつじまつり

森林公園では、やまつつじやくるめつつじなど約１万株が咲き競います。5月3日（日）～5月5日（木）は、昔懐かしいボンネットバスが千波湖畔、森林公園を結びます。

開催期間：4月16日（土）～5月8日（日）

開催場所：千波湖畔、森林公園

＜問合せ：水戸市観光課(公設地方卸売市場内、電話029-226-2354)、水戸観光協会(電話029-224-0441)＞

東日本大震災に係る支援施策説明会及び個別相談会が開催されます。

震災により被災及び影響を受けた企業の復旧を支援するため、国や県、金融機関などが実施する金融・保証制度、税務、雇用などについての説明会及び個別相談会が開催されます。相談会では、各機関や専門家が相談に応じます。

日時：4月21日（木）、午後1時～5時

場所：茨城県産業会館1階大会議室（水戸市桜川2－2－35）

主催：茨城県、茨城県商工会連合会、茨城県商工会議所連合会 

●説明会（午後1時～3時）

1.中小企業向け資金繰り支援策について　2.災害復旧貸付・セーフティーネット貸付について　3.東北地方太平洋沖地震対策融資について　4.災害関係保証について　5.雇用調整助成金及び雇用保険失業給付の特例措置について　6.災害に関する税務上の取扱について

●個別相談会（午後3時～5時）

各説明機関や専門家が相談に対応

問合せ：茨城県商工会連合会（電話029-224-2635）、茨城県商工会議所連合会（電話029-226-1854）、水戸市商工課（電話029-226-2351）

水道が完全復旧するまでの期間を考慮し、平成23年4月または5月に請求する上下水道料金については、基本料金の半月分を減免するとともに、使用水量については、実績を踏まえた水量とします。

なお、実績を踏まえた水量とは、下記のうち最も少ない水量とします。　

①前年同月の水量

②前回の水量

③前3回の平均の水量

④今回検針の水量

問合せ

水道料金については水道部料金課（☎231－4111）

下水道使用料については下水道管理課（☎224-1111、内線683・684・685）

福島第１原発事故による風評被害により、野菜の販売不振等波続いている中、安全・安心な農産物を消費者に直接提供するキャンペーンを実施

日時４月８日（金）午前１０時～販売終了まで

場所 水戸市役所本庁舎脇広場

内容 チャリティ農産物即売会（安全が確認されているニラ・ねぎ・イチゴ・水菜等）

（売上げ金の全額を地震に被災された方たちへの義援金とする｡）

主催 水戸農業協同組合 協力 水戸市

地震直後から、被害を受けた市内の塀、屋根瓦、家屋の廃材について、緊急的な災害ごみ置き場を設置し、現在、田野市民運動場、常澄陸上競技場の２か所で受け入れを行っておりますが、災害ごみの持込期限を４月３０日（土）までと設定し、広報等で周知していくこととなりました。

●　建物の「り災証明」の申請について

り災証明書とは、災害により被害を受けたことを公的に証明するためのものです。税の減免、各種融資の申請、地震保険の支払い、被災者生活再建支援制度等の申請の際に必要となります。

□　受付時間　　　午前８時３０分～午後５時１５分

□　受付場所　　　水戸市役所臨時庁舎（市民会館）１階、内原支所、赤塚・常澄出張所、３１か所の市民センター

※休日は、水戸市役所臨時庁舎のみ受付。

□　対　　　象　　　建物及び機械設備等の事業用資産（備品等）

□　受　　　付　　　任意の申請書に、１　氏名、２　住所、３　電話番号、４　被害の状況（簡単でよい）を記載してください。

※市が調査後、証明書を発行します。調査日程は後日連絡します。

※お急ぎの場合は撤去・改修をしてもかまいませんが、撤去・改修の前にできる限り、り災状況の写真撮影をお願いします。

【お問い合わせ　：　水戸市地域安全課　０２９－２２４－１１１１】

●　がれき等の持ち込みについて

地震により被害を受けた水戸市内の塀、屋根瓦、家屋の廃材について、下記の場所で受け入れています。分別してお持込ください。（家具、家電品、パソコン、食器、布団などは除きます。）

□　受付時間　午前９時～正午、午後１時～午後４時３０分　　※休業日…月曜日（場内整理のため）

□　受入場所　＜内原地区以外の市内にお住いの方＞

田野市民運動場駐車場、常澄運動場第２駐車場及び常澄陸上競技場（常澄保健センター隣り）

　＜内原地区にお住まいの方＞内原支所市民課へお問い合わせください。電話０２９－２５９－２２１１

□　必要なもの　持ち込み申請書　　　

※乗用車、軽自動車（軽トラックを含む）で持ち込む場合は、運転免許証などの提示により、水戸市内に居住していることが確認できれば、申請書の提出は必要ありません。

【お問い合わせ　：　水戸市ごみ対策課　０２９－２２４－１１１１（内線392、394、689）】

● 　道路に散乱した塀等の廃材について

地震により被害を受けた塀、屋根瓦などの廃材は、原則所有者自らの処理をお願いしています。道路に散乱した塀などの廃材については、道路の端に寄せておくことをお願いいたします。それらの廃材は、後日、市で撤去しますが、このような災害状況であることから、相当の日数を要することをご理解願います。

【お問い合わせ　：　水戸市災害対策本部　０２９－２３２－９１０９】

●　相談窓口について

　　■　契約等のトラブルなどの相談　　　水戸市消費生活センター（月～土　午前９時～午後５時）　０２９－２２６－４１９４

　　■　災害に係る無料法律電話相談　　茨城県弁護士会　（月～金　午後１時～午後４時）　０２９－２２２－７０７２

　　■　住宅リフォーム等の相談　　　　（財）茨城県建築センター（毎週土曜日　午前１０時～午後４時）０２９－３０５－７３００

●　被災者生活再建支援制度について

今回の地震・津波被害で住宅が大きな被害を受けた場合には、その再建に最大３００万円の支援金が支給されます。

対象となる被災世帯は、①住宅が全壊した世帯　②住宅が半壊、又は住宅の敷地に被害が生じ、その住宅をやむを得ず解体した世帯　③災害による危険な状態が継続し、住宅に居住不能な状態が長期間継続している世帯　④住宅が半壊し、大規模な補修を行わなければ居住することが困難な世帯（大規模半壊世帯）

　　　【お問い合わせ　：　茨城県　保健福祉部　福祉指導課　　０２９-３０１-３１５７】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

●　災害援護関係について

１． 災害援護資金貸付金

被災された世帯の世帯主に対し、生活の立て直しのための資金の貸付をします。

※世帯主の１か月以上の負傷、家財の１/３以上の損害、住家半壊以上、などの世帯。世帯人員により所得制限あり。

※貸付限度額３５０万円。利率は年３％で３年間は据置期間として無利子。償還期間１０年間。連帯保証人１名必要。

２． 災害見舞金

災害により負傷（全治１週間以上の入院加療）又は住家が被害（半壊以上）を受けた方に見舞金を支給します。（物置、門、塀等の損壊や、屋根瓦の一部損壊などは対象となりません。）

※負傷の程度に応じ１万円～３万円を支給。住家の被害に応じ２万５千円から７万円を支給。

上記の他、災害により亡くなられた方のご遺族に弔慰金の支給。災害により重度の障害が残った方に見舞金を支給します。

【お問い合わせ　：　水戸市福祉総務課　　０２９-２３２-９１６９】

■　茨城県の見舞金制度について

　　　県では、今回の地震災害で住宅が被害を受けた世帯に対し、見舞金を支給します。（市の見舞金と併用受給が可）

　　　※　住宅の被害程度により、全壊の場合１０万円、半壊の場合３万円、床上浸水の場合２万円を支給します。

【お問い合わせ　：　茨城県　保健福祉部　福祉指導課　　０２９-３０１-３１５７】

● 　生活福祉資金（緊急小口資金）の特例貸付について

震災の被災世帯で当座の生活資金にお困りの世帯に対し、生活福祉資金貸付（緊急小口資金）の特例貸付を実施します。貸し付けは１０万円以内で、無利子・連帯保証人不要、１年以内は返済する必要がなく償還期限はその後２年以内となります。また、特別な場合として（死亡者や要介護者がいる世帯や４人以上の世帯、重傷者・妊産婦・学齢児童がいる世帯等で特に社会福祉協議会会長が認めるとき）などに対しては２０万円以内で貸し付けをおこなうことになっています。

【お問い合わせ　：　水戸市社会福祉協議会　０２９-３０９-５００１】　

● 　東日本大震災特別対策融資（中小企業融資）について

茨城県では、今回の地震により被害を受けた中小企業の皆様の災害復旧や経営安定化のための融資制度を実施します。

【融資対象】

（１）市町村長等から、地震災害に係る「り災証明」を受けたもの（国の災害関係保証の対象となるものに限る）

（２）地震の影響により地震発生後１か月当たりの平均受注高、もしくは平均売上高が前年同比で５％以上減少しているもの、または５％以上の減少が見込まれるもの。

【お問い合わせ　：　茨城県　商工労働部　産業政策課　　０２９-３０１-３５３０】　

１月４日（火）、公明党茨城県本部主催の街頭演説会を、県内３か所で行いました。

１月１日、第２６回水戸市元旦マラソン大会が開催され、午前８時の開会式に大会顧問として出席しました。

千波湖畔は快晴、清々しい新年のスタートを迎えました。午前８時３０分、千波湖畔１週３キロの元旦マラソンがスタート。小学生以上の男女が一斉に朝日に向かいかけぬけていきました。

本年が皆様にとって素晴らしい一年となりますよう祈念いたします。

12月18日（土）午前、吉田幼稚園でもちつき会が行われました。

年長の園児全員が実際に餅をつき、全園児が｢もちつきペッタン！もちつきペッタン｣と声をかけます。出来上がったつきたての餅を皆が食べました。

年少の子どもは初体験の子どもが多いようです。日本の伝統を伝えたいという園長の熱き思いが伝わります。

私もＰＴＡの役員でお手伝いさせていただきました。

産業水道委員会に付託されました議案の審議が行われました。

議案第116号　平成22年度水戸市一般会計補正予算。千波湖畔さくらのライトアップ債務負担行為5200万円

議案第117号　平成22年度水戸市農業集落排水事業会計補正予算。5億9930万円

の2件です