本日は野川の近隣の方のお話を伺いました。

公明党の中島よしお都議が野川の整備を推進して頂いたおかげで、コロナ禍の中でプールに遊びに行けないお子さんを連れて、野川で遊ぶ子どもたちを見かけました。

ご近所の親子と思われる方が、野川で水遊びを楽しんでいて、暗い雰囲気を明るくしてくれた気がしましたとの、ご意見を頂きました。

野川は、川底を深くする工事や自然の環境を戻す取組みも行われて、野鳥や魚なども戻ってきました。

野川は人の心も癒してくれることを実感しました。

 

地域住民らとの情報伝達支援ツールとして豊橋手話ネットワークが作製した「避難所でのお知らせ絵カード」は、誰にでも伝わるように「支援物品を配ります」など場面を絵と文字で説明するカードです。配備して頂けるよう要望しました。

 

【答弁要旨】
文字や絵を見せることによって情報を伝える「避難所でのお知らせ絵カード」につきまして、導入に向けて検討したいと考えています。

◆
自助の取組みとしては、外国人のためにできることでは、以前にも紹介しましたが、国が作成している無料のスマホアプリ・翻訳ツール・ボイストラ（VoiceTra）は、話しかけると外国語に翻訳してくれる音声翻訳アプリで３１言語に対応し、ダウンロードもご利用もすべて無料です。

こうしたアプリを自助の備えとして個人のスマホに準備して頂くように広報等で広く周知をお願い致しました。

【薬の情報伝える絵カード】

豊橋手話ネットワークが作製した「薬の情報伝える絵カード」は、豊橋手話ネットワークの防災対策委員会が豊橋市薬剤師会の協力を得て今年２月に作成したものです。

処方する薬の種類・効能や服用時間などの説明をはじめ、アレルギーの有無、ジェネリック医薬品の希望や生活習慣などに関する質問が絵や文字で表記され、状況に応じて聴覚障がい者が看護師や薬剤師らとコミュニケーションを取れるよう工夫されています。

例えば、①熱がある ②吐いた ③痛いなど六つの症状の絵があるカードで自身の体調を伝えたり、胸部や腹部など１９カ所の部位を示した全身図を使って、どこに症状があるかを訴えたりできるものになっています。

狛江市でも聴覚障がい者の方や耳の聴こえが悪い方と情報共有のツールとして取り寄せて活用する事はできないか伺います。また、外国人も使える多言語版についても検討できないか伺います。

【答弁要旨】
聴覚障がいの方などとの絵による情報共有は、避難所でのツールとして有効であると認識してございます。「薬に関する絵カード」につきまして、導入に向けて検討したいと考えています。

先月に中学校南側にある側溝の中に砂が溜まり草が生えて、側溝が機能しなく溢れる恐れがあるため、整備をお願いしていました。

その後、整備されたことをご報告を頂いていましたが、本日、確認させて頂きました。

早急な対応をありがとうございました。

これから水害の発生しやすい時季です。しっかりと事前の対策ができるよう注視していきたいと思います。

狛江市では7/21夕方から狛江第五小学校にて水害避難を想定し #新型コロナウイルス感染症対策 に特化した #避難所運営訓練 を実施しました。

色々なケースを担当に振り分けて訓練しました。

①避難者検温所で発熱しているかをサーモグラフィーでチェックします。

その後、発熱や感染など無いかを口頭で伺います。

②問診票避難者カード記入台で記入し、

③避難者受付で避難の受付が完了します。

避難所となる体育館は暴風雨の際は窓を開けておくと雨が入り込むため、換気のために開けておくことが難しい状況です。

今後の課題としては換気をするためには、どのようにしたら良いのか検討する必要があります。

実際に取り組むことで問題点や改善点など具体的に見えてきました。

————————————————

 

豪雨や台風などで、学校のグランド側から雨水が流れ込み被害がでた箇所の方からのご相談。

中学校南側にある側溝の中に砂が溜まり草が生えて、側溝が機能しなく溢れる恐れがあるため、直ぐに教育関係の担当者にお願いしました。

これからも水害の発生しやすい時期になったことで、しっかりと事前の対策ができるようお願いしました。

 

法務省によると少年院が福祉避難場所として活用されるのは全国で初めての取組みとのこと。
昨日、狛江市役所にて災害時に高齢者、障がい者の福祉避難場所を提供する協定が締結しました。
松原としお市長も福祉避難所が不足している現状のなか、女子少年院「愛光女子学園」を福祉避難場所として活用できることは有意義な取組みと話されていました。
竹谷とし子参院議員と中島よしお都議、狛江市議会公明党との公明党のネットワーク力で実現することができました。今後も災害対策に取組んでいきます。

本年の狛江市消防団出初式は、昨年の台風１９号の影響で多摩川緑地公園グランドが使用できないため、狛江エコルマホールでの開催となりました。

式典前は梯子乗りの演技が披露され、式典では各種表彰や来賓として中島都議の挨拶がありました。

消防団の皆様に対して、日頃からの訓練と地域の安心安全・防災に取り組まれていることに敬意と感謝の気持ちで参加させて頂きました。

#狛江市 ＃消防団 ＃出初式 ＃安心安全 ＃防災減災対策

本日は８時３０分から慈恵第三病院にて、狛江市と調布市の合同で緊急医療救護所設置訓練が行われました。

見学のつもりで参加しましたが、傷病者役で演技することになり傷病者役「府中六郎」さんに成りきりました。

お陰でトリアージする際に、お医者さんや看護師さんの現場の問題点をお聴きすることができました。

お医者さんの判断が傷病者の生死を分ける重要な取り組みだと実感しました。改善点を今後に活かして頂き、災害発生の際には、市民が安心して診てもらえる救護所になると感じました。

本日は９時からサイレン放送され、各避難所において避難所開設や運営訓練を実施しました。

体育館では防災関係の展示や体験コーナーがありました。

最新のAEDを使っての訓練では、画像と音声の両方でガイドしてくれるもので、視覚・聴覚に障がいがある方でも使えるものでした。

液体ミルクの展示もあり、アカチャン本舗で先行販売している紙パック用の乳首と乳児用液体ミルクが紹介されていました。

水のない場合でも、紙パックにそのまま着用して移し替える必要のないもので、災害時には助かります。

最後に日産自動車と狛江市の災害時応援協定を結び、災害時に電気自動車を貸出して頂けることになりました。電源もなくなる可能性があるなか、非常に有効な協定だと感じました。

●コマラジの訓練放送も実施（９秒) ：狛江市総合防災訓練 第5小学校

https://youtube.com/watch?v=pGeoT-8-6Ek